În perioada 2-9 decembrie 2018 domnii profesori Dumitru Marius și Baroian Sergiu au participat la un curs non-formal de training numit ”Gender+”, susținut de organizatia MasterPeace Germany și JUBUK în orașul Velbert, Germania. Scopul cursului a fost explicarea și explorarea unor noțiuni legate de ideea de sexualitate, de identitate sexuală și de diversele variații ale acesteia. La curs au participat persoane din România, Germania, Danemarca, Italia, Georgia, Albania, Rusia, Cehia, Ucraina, Maroc, Spania și Liban. Domnii profesori au declarat că activitățile au fost extrem de bine coordonate, participanții au colaborat excelent, în ciuda diferențelor culturale, iar faptul că au luat contact cu atâtea mentalități diferite le-a oferit posibilitatea să înțeleagă problema identității sexuale din mai multe perspective, pregătindu-i astfel pentru a o integra în sistemul lor educațional.
ENGLISH
Between 2 and 9 of December 2018 teachers Dumitru Marius and Baroian Sergiu participated at a non-formal training course, ”Gender+”, organized by NGO’s MasterPeace Germany and JUBUK în the city of Velbert, Germany. The objective of the course was to explain and explore a series of notions regarding the idea of sexuality, sexual identity and the variations of it. At this course there were participants from Romania, Germany, Denmark, Italy, Georgia, Albania, Russia, Czech Republic, Ukraine, Morocco, Spain and Lebanon. According to the two techers, the activities were extremely well coordinated, the participants collaborated excellently, despite the cultural differences, and the fact that they were able to come into contact with so many different ways of thinking offered them the possibility to better understand the issue of sexual identity, from various perspectives, preparing them to integrate it in their educational system.
prezetare: prof. Marius Dumitru
